1. Libre comme l’air!

Everyone is into flying! Playing with a catapult, JJ and Sami see some hot-air balloons only to find out later that Mamigo was in one of them! Floralie plants colourful flowers in hopes of attracting butterflies to the garden while the boys experiment flying paper airplanes. Mamigo takes Sami to see some hot-air balloons in the zoomizoom. Floralie shares some fascinating things about birds with JJ. Mamigo coaches Sami on how to “fly like a bird.”